{"title":"JBC PORTUGAL","description":"\u003cp\u003eEsta coleção reúne mangá da JBC Portugal, editora brasileira com títulos clássicos como Akira e Ghost in the Shell, oferecendo obras traduzidas de referência para fãs de BD japonesa em Portugal.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"akira-vol1-edicao-portuguesa","title":"Akira vol.1 (Edição Portuguesa)","description":"\u003cp\u003eO ano é 2019. Já se passaram 38 anos desde a eclosão da 3ª Guerra Mundial, iniciada com uma explosão atômica em 1982. O mundo foi devastado. Nas ruas de uma Neo Tokyo pós-apocalíptica, jovens delinquentes dedicam suas vidas a espalhar o terror e o caos. Sob potentes motos e inflamados por drogas e bebidas, esses vândalos estão prestes a se tornarem o estopim de uma nova Guerra Mundial. Em uma dessas noites, a gangue liderada por Shotaro Kaneda sofre um acidente inexplicável. Tetsuo Shima, o melhor amigo de Kaneda, atropela uma criança de estranha fisionomia. Após o ocorrido, Tetsuo começa a sentir reações esquisitas que parecem ter despertado poderes jamais imaginados. Isso acaba atraindo a atenção de agentes secretos do Governo envolvidos em um projeto com experiências sobre poderes sobrenaturais. Quando Tetsuo é capturado, ele se torna uma cobaia nas mãos do Governo para estudar os poderes que começaram a surgir depois do acidente. E assim, enquanto Kaneda tenta salvar o amigo, uma terrível e poderosa entidade pode estar prestes a despertar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAkira é um dos mangás mais famosos do mundo e é considerado a obra-prima escrita e desenhada por Katsuhiro Otomo. Sua trama densa e profunda leva a discussões sobre poder, corrupção e reflexões sociais, tudo revestido com muita ação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAUTOR: Mundialmente famoso por ser o autor tanto do mangá quanto da animação de Akira, \u003cstrong\u003eKatsuhiro Otomo\u003c\/strong\u003e nasceu na província de Miyagi, Japão no ano de 1954. Sua primeira obra foi Gun Report, de 1973, um dos mangás mais vendidos na época. Fireball, lançado em 1979, o consagrou em definitivo como autor de estilo mais ‘cult’. No começo dos anos 1980, Otomo começou a publicar sua obra mais famosa. Akira foi iniciado em 1982 nas páginas da Young Magazine e seria finalizado apenas em 1990, depois do lançamento da versão animada, de 1988, nos cinemas. Depois do sucesso avassalador de Akira, Katsuhiro Otomo lançou Domu, obra essa que lhe rendeu o Grande Prêmio de Ficção Científica Japonês em 1983, feito até então inédito no mundo dos mangás. Entre outros trabalhos é possível destacar Mother Sarah (1990-2004) que foi escrito por Otomo com ilustrações de Takumi Nagayasu. Este mangá de sucesso no exterior foi completo em 7 volumes nas páginas da revista Young, publicação da editora Kodansha. Otomo é autor de mais de 10 mangás e contos, além de trabalhar como produtor e diretor de inúmeras animações de sucesso. Em sua filmografia, além de Akira, constam longas como , Metropolis (2001), Memories (1995) e Steamboy (2004) no qual ele transporta para as telas uma das mais famosas obras de Osamu Tezuka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEDIÇÃO PORTUGUESA:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta edição foi desenvolvida pelo próprio autor que deseja que esta seja a edição definitiva da obra. Todos os materiais originais foram restaurados, remasterizados e digitalizados. Diferente da versão serializada dos anos 1990, o formato da edição da JBC Portugal será igual a do original japonês, com o  tamanho de 17,8 x 25,6 cm, bem maior do que os mangás normais e 350 páginas em média por edição. A obra comlleta sairá em seis volumes. Com isso, o leitor português poderá ler Akira, pela primeira vez, no sentido de leitura original (oriental) e em preto e branco. Todas as edições terão sobrecapa. Tudo isso foi feito para aproximar ao máximo a experiência de leitura japonesa: o mangá português, com exceção da lingua, é exatamente igual ao publicado no Japão.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"color:#222222;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:small;\"\u003eISBN: \u003cspan style=\"font-family:arial, sans-serif;font-size:1em;white-space:pre-wrap;\"\u003e978-989-54133-5-5\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color:#222222;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:small;\"\u003e\n\u003cdiv\u003ePáginas: 364, sendo 10 coloridas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eCapa e sobrecapa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTamanho: 178 mm x 256 mm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JBC PORTUGAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51790604599637,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0981\/8528\/1877\/files\/5543.jpg?v=1761648226"},{"product_id":"o-cao-que-guarda-as-estrelas","title":"O Cão Que Guarda As Estrelas","description":"\u003cp\u003eEm tradução literal Hoshi Mamoru Inu ou O Cão que Guarda as Estrelas é uma expressão japonesa usada para descrever uma pessoa que deseja algo impossível, a sua origem vem da imagem de um cão que olha para o céu parecendo desejar uma estrela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Cão que Guarda as Estrelas, fez muito sucesso no Japão e depois mais tarde nos Estados Unidos. Venceu duas categorias do Da Vinci Book of the Year 2009 (“Livro para chorar” e “Livro de platina eleito pelos leitores”), entrou para a lista dos dez melhores títulos do ano na 2013 Great Graphic Novels for Teens da American Library Association, ficou em 4° lugar no Kono Manga Ga Sugoi! de 2009, 5° Lugar no The Best Manga 2012 – Kono Manga Wo Yome! e foi nomeado na categoria “mangá” no 12° Bunka-Chou Media Geijustu-sai.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlém dos prémios, também foi um sucesso junto do público, com mais de 400 mil cópias vendidas em terras orientais, o que o levou O Cão Que Guarda as Estrelas a ser adaptado para os cinemas em 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Cão que Guarda as Estrelas conta uma aventura vivida por dois companheiros, um simples senhor, sem dinheiro, emprego, ou família, e o seu cão, que farão o possível para viver e sobreviver na sua “viagem” pelo interior do Japão. O grande diferencial da narrativa está relacionado com o ponto de vista. Os acontecimentos são vistos sempre pelo olhar do cão, e a perspetiva canina dos fatos e os seus sentimentos são os companheiros do leitor ao longo das páginas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMurakami nasceu no dia 8 de abril de 1965 em Osaka (Japão). Chegou a estudar na Universidade de Kyoto, mas saiu antes de terminar a licenciatura. Aos 20 anos, quando ainda estava na faculdade, publicou a sua primeira obra, Namakemono ga Miteta, na Young Jump, da editora Shueisha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre as suas outras estão: Tengoku de Pon, Paji, Ginnan e a animação Hari Mogu Hari, da NHK. Em 2000, Murakami recebeu o Prémio de Excelência no Japan Media Arts Festival com Paji. O autor também ficou entre as recomendações do júri no Japan Media Arts Festival de 2008, com O Cão que Guarda as Estrelas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9789895413317\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensões: 145 x 210 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePáginas: 132, preto e branco\u003c\/p\u003e","brand":"JBC PORTUGAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51790610596181,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0981\/8528\/1877\/files\/5563.jpg?v=1761648269"}],"url":"https:\/\/kb-kingpin-books.myshopify.com\/collections\/jbc-portugal.oembed","provider":"Kingpin Books","version":"1.0","type":"link"}